第九期校园英语广播稿　　

                                                          编辑：徐璟    2010.4.22.　　

A: Good afternoon , everyone. I’m Yin Jie. I’m from Class 5, Grade 6 .　　

B: Good afternoon , everyone. I’m Li Jun. I’m from Class 5, Grade 6 .　　

合：Welcome to the English broadcast。　　

A:首先来到我们的第一个版块“Say you say me”.　　

B: Hi , Yin Jie. 你还记得我们上课都学了哪些关于食品的英语表达吗？　　

A: 当然记得，我们学了Hot dog（热狗）hamburger（汉堡）chicken（鸡肉）等等.　　

B:我来考考你。我喜欢汉堡怎么说？　　

A:这太简单了。I like hamburgers.　　

B: Great! 那我喜欢汉堡、热狗和鸡肉怎么说呢？　　

A:I like hamburgers、hot dogs and chicken.　　

B: Super！你知道中国食品的英语表述吗？　　

A:不太知道。　　

B:那今天我们来学一学其他的有关中国食品的英语表述吧。　　

A: OK，我喜欢吃饺子。你知道饺子的英语该怎么说吗？　　

B: 我知道，是dumplings，Do you like dumplings？　　

A: Yes，I do.　　

B:请同学们跟我念：dumplings, dumplings是饺子。　　

A:我也知道了饺子是dumplings。I like dumplings. what do you like？　　

B:I like dumplings, rice and 粥。 　　

A:哈哈，你不知道粥的英语该怎么说。米饭和粥可是我们的主食，今天就让我来教你吧。 　　

B:那太好了，我洗耳恭听。 　　

A:英语中的粥的表述是porridge。　　

B:哦，porridge，porridge是粥。请同学们跟我念：rice, rice 是米饭；porridge, porridge是粥；dumplings ,dumplings 是饺子。　　

A:你们学会了吗？我已经学会了。I like dumplings porridge and rice。　　

B: Me too.　　

A:：今天我们学了两个新单词，我们再重复一遍， porridge, porridge 是粥；dumplings, dumplings 是饺子。　　

B: porridge, porridge 是粥；dumplings, dumplings 是饺子。　　

A：回去把这三个单词教给爸爸、妈妈，然后问一问爸爸、妈妈喜欢吃什么？　　

B:接下来是我们的“Big ,big world”版块了。今天我要和大家谈谈俚语。　　

A: 什么是俚语？我只听说过英语、日语、德语，从来没听过俚语，它是哪个国家的语言？　　

B: 呵呵，不知道了吧。英语俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。所以在用这些俚语时是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。但俚语可以让说话变得更“生动”更“流利”。俚语比喻一般比较“夸张”，所以很适合用来表达自己的心情和想法。　　

A: 哦,是吗?那说来听听!　　

B: OK,那我们一起来听一段小对话。　　

A: Tom, you look very angry.　　

B: Yes, they think I am a black sheep, but I am a good boy! Sheep 绵羊是性情温顺的动物，通常用来比喻善良，纯洁的人。一群绵羊中有时会夹杂一只长黑毛的绵羊，因为黑绵羊不如白绵羊值钱，所以black sheep 就比喻为无用之辈，大家明白了吗？black sheep 指人时是“无用之辈”的意思哦，大家一定要记住，千万不要闹出笑话了。　　

A: Oh，I see！Thank you！　　

B:又到了我们的“charming music”版块了，今天和大家一起欣赏的是《    Jingle Bells             》。　　

A: It’s time to say goodbye. Thank you very much for your listening.　　

合：Bye_bye.