推荐理由:新课标在对学生表达的要求标准上,提出了“清楚明白”“内容具体、真实” “表达有条理”等,这些都体现了语用学的什么理论?
学习内容:简单地说,这涉及到语用学中的“会话含意”理论中的“合作原则”。表达,无论口头表达还是书面表达,从交际的角度讲,都是为了把自己的表达(交际)意图传达给信息接受者,信息接受者是从表达者所给出的话语中获得语用含意(言下之意或弦外之音等实际意义)。要让接受者所获得的语用含意正是表达者所传达的交际意义,必须遵守交际的合作原则。“交际涉及说话人和听话人之间是否合作,比如是否提供了真实信息、足量信息,是否直接传递了用意或提供了相关信息等。”表达者提供真实、足量、相关、简明的信息,才有利于交际顺畅——这就是对小学生学习表达最基本的要求,所以新课标非常明确地提出了这一点。
合作原则涉及四个范畴:一是量准则,即所提供的信息应该是交际所需的,且不多也不少;二是质准则,即所提供的信息应是真实的;三是关系准则,即所提供的信息要关联或相关;四是方式准则,即提供信息时要清楚明白。如,“中秋的晚上,那轮圆月像小船一样挂在天上。”这样的表达就违背了质准则。再如,“目前而今目下,我大概基本搞懂了老师讲的几何学中最重要的几个原理。”这样的表达就违背了方式准则。
如果表达者故意违背合作原则,那我们正需要从中去推导出表达者的言下之意,这涉及到表达的技巧与较强的语境理解力的问题。